no włócznię na jego pamiątkę (1). To miasto istnieje dotąd na Pomorzu i dziś nazywa się Wolinem. Niewiadomo która nazwa poszła z której, i czy Julin z Wolina, lub przeciwnie Wolin z Julina powstał.
Bezimienny, który nie tylko z pism poprzedników swych Herborda i Ebbona, ale i z ustnych podań korzystał, mówi: "że nie wie czy się śmiać ma z Julinian czy litować nad niemi, że świątobliwie przechowują włócznię Juliusza Cezara od rdzy zupełnie zniszczoną i do żadnego już użytku nieprzydatną." Mówi też: "że włócznię tę chciał od nich kupić Otto ś., ofiarując im za nią pięćdziesiąt grzywien (talenta) srebra; ale poganie ustąpić jej za żadną niechcieli cenę, oświadczając, że we włóczni tej jest coś boskiego, że ją za swą i swej ojczyzny uważają tarczę, i wiedzą o tera że jest znakomitą pamiątką odniesionego zwycięztwa (2)."
Obie strony miały słuszne powody upierania się przy swojem zdaniu. Biskup mniemał: że dopóki jakakolwiek pamiątka zabobonów pogańskich będzie na oczach ludu, nie przylgnie tenże do chrześciaństwa szczerze. Pomorzanie widząc, że im się rozstać trzeba z tem co tak drogo ceni. li, że świątynię bogu wojny Jarowidowi (Gerowit) poświęco-

--------------------
(1) Julin a Julio Caesare condita et nominata. in qua etiam laneea ipsius columpnae mirae magnitudinis ob memoriam ejtu infixa serrabatnr, u Pertz XII. 858.
(2) Lanceam divinioris esse naturae, in qua praesidium sui, patriae munimentum, et insignae victoriae esse constabat, u Pertz. XII 891.